Confira abaixo os últimos detalhes da nova continuação de Jigoku Shoujo, um anime original de mistério e terror produzido em 2005 pelo Jigoku Shoujo Project.

Título
O título oficial é Jigoku Shoujo Mitsuganae. A escrita em kanji de Mitsuganae pode ser lida em chinês como Santei, que significa louça de 3 pernas.

São milhares de formas de interpretação, mas o seu verdadeiro significado ainda é desconhecido. Alguns fãs dizem que Mitsuganae se refere a aranha, e outros dizem que são os 3 imperadores do céu, inferno e o mundo dos humanos.

Previsão
Segundo o site do roteirista da série, Kanemaki Kenichi, ele está previsto para 2008. Como não há previsão de estrear em julho, e está marcado ainda em 2008, só resta então o mês de outubro. A temporada de anime no Japão é trimestral, estreando sempre no mês de janeiro, abril, julho e outubro.

História
No primeiro anúncio oficial, havia sido divulgado que a história principal vai mostrar o que aconteceu com Enma Ai, a Jigoku Shoujo, e os seus subordinados depois do Futakomori (Segunda temporada). E teremos também as curtas histórias de ódio e vingança de sempre.

Produção
Agora o diretor é Watanabe Hiroshi que fez Shining Tears Cross Wind e Star Ocean EX. O estúdio de animação continua sendo Estúdio Deen.